상담학 도서 상담학 논문 상담학 설교

[ccef] For Pastors: A New Perspective on Referring Out



 

For Pastors: A New Perspective on Referring Out

Written By:
Topics:CHURCHPASTORS

Often in church ministry, pastors are faced with numerous needs and heart-breaking situations in their congregations. One question we hear often from them is: “When do I refer out? When do I know that a person in the church needs a level of care or a type of expertise or skill that I don’t have?” Perhaps the church member needs a professional counselor, someone skilled in a particular struggle such as addiction, pornography, or an eating disorder. Maybe the level of care that is required means considering an intensive program or there is a crisis that takes a team of wise people to guide the person through a complex situation.

When such a problem arises, pastors often struggle to know how, when, and to what degree to come alongside a person. When it seems the person needs more than they have to offer, there are likely resources outside the church that can give skillful guidance; however, this raises other concerns. Can I trust the care this person will receive? What if we disagree with the advice given? These concerns can make some pastors hesitant to refer out.

For others, it may be easier to refer out but then they find it hard to know how to stay involved. It is tempting to take a hands-off approach. Yet, this does not feel like pastoral care either and those referred out can unintentionally feel forgotten by the church.

So what are churches to do when faced with so much brokenness and so many hurting individuals? What if pastors took a slightly different approach? What if, instead of referring out pastors asked: How can I refer “in”? How can I bring a more skilled helper into the pastoral care process to help someone who needs it? Referring “in” takes the posture that you retain the role of caring for your people, and do not stop shepherding when things get hard. To do so, you widen the circle of helpful caretakers, and proactively choose who serves in what roles for the care of the individual.

For example, a pastor may connect an individual to a vetted, “outside” counselor for an eating disorder,1 while also providing a church mentor, and encouraging the involvement and support of the person’s small group. If the problem is more severe, the pastor could set up a church care team for this specific purpose.2 In any case, he personally checks in regularly to see how this individual is doing. The shepherding continues while embracing the help of other individuals.

There still can be disagreement on how to best help and support someone especially when outside help is involved, but a team approach will bring these issues to the surface quickly and allow for dialogue and course correction if needed. The more collaborative the effort and understanding, the more likely there is to be consensus.

Proverbs 19:20 tells us to seek wise advice and instruction and we see many passages that make it clear that those in shepherding roles are responsible for the care, protection, and loving guidance of their sheep. But pastors do not have to go it alone. Instead, they can invite competent people into the situation who share their vision and can assist them in offering wise, experienced care for their sheep.





예민쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2022-01-15 (토) 14:35 3년전
목회자를 위한 새로운 시각
2021년 8월 11일

작성자:줄리 로위

주제:교회, 목회자

교회 목회에서는 목회자들이 자신들의 모임에서 수많은 필요와 가슴 아픈 상황에 직면하는 경우가 많다. 우리가 그들에게서 자주 듣는 한 가지 질문은 다음과 같다: "언제 내가 언급해야 하는가? 교회에 있는 사람은 내가 갖지 못한 수준의 보살핌이나 전문성이나 기술이 필요하다는 것을 언제 알 수 있을까?" 아마도 교회 구성원은 전문적인 상담가, 중독, 포르노, 혹은 섭식 장애와 같은 특정한 투쟁에 숙련된 사람이 필요할 것이다. 어쩌면 필요한 돌봄의 수준은 집중적인 프로그램을 고려하는 것을 의미하거나, 아니면 현인들로 구성된 팀이 복잡한 상황을 헤쳐나가게 하는 위기가 있을 수도 있다.

이런 문제가 생기면 목회자들은 어떻게, 언제, 어느 정도까지 사람과 함께 가야 할지 고민하는 경우가 많다. 그 사람이 그들이 제공하는 것보다 더 많은 것을 필요로 하는 것처럼 보일 때, 교단 밖에는 능숙한 지도를 할 수 있는 자원이 있을 것이다. 그러나 이것은 다른 우려를 불러일으킨다. 이 사람이 받을 보살핌을 믿을 수 있을까? 만약 우리가 주어진 충고에 동의하지 않는다면? 이런 우려 때문에 일부 목회자들은 참고를 주저할 수 있다.

다른 사람들에게는, 언급하는 것이 더 쉬울 수도 있지만, 그렇게 되면 그들은 관여하는 방법을 아는 것이 어렵다는 것을 알게 된다. 손을 떼고 접근하는 것은 유혹적이다. 하지만, 이것은 목회자 관리처럼 느껴지지 않고 언급된 사람들은 본의 아니게 교회에서 잊혀지는 것을 느낄 수 있다.

그렇다면 교회는 그렇게 많은 부서지고 많은 사람들이 상처를 입었을 때 어떻게 해야 할까? 목회자들이 조금 다른 접근법을 택했다면 어떨까. 만약 목회자들을 언급하는 대신 다음과 같이 묻는다면 어떨까? 어떻게 "in"을 참조할 수 있는가? 어떻게 하면 목회자 돌봄과정에 더 숙련된 도우미를 끌어들여 필요한 사람을 도울 수 있을까? '인'을 언급하는 것은 사람들을 돌보는 역할을 유지하는 자세를 취하며, 일이 어려워질 때 양치기하는 것을 멈추지 말아야 한다. 그렇게 하려면, 당신은 도움이 되는 관리자들의 범위를 넓히고, 개개인의 보살핌을 위해 어떤 역할을 하는지를 적극적으로 선택한다.

예를 들어, 목사는 개인을 섭식 장애에 대한 "외부" 상담자와 연결시키는 1동시에 교회 멘토를 제공하고 그 사람의 작은 집단의 참여와 지원을 장려할 수 있다. 문제가 더 심각하다면 목회자는 이런 구체적인 목적을 위해 교회 돌봄팀을 꾸릴 수도 있다.2 어쨌든, 그는 이 사람이 어떻게 지내고 있는지 정기적으로 체크인을 한다. 양치기들은 다른 사람들의 도움을 받으면서도 계속된다.

특히 외부의 도움과 관련이 있을 때 누군가를 가장 잘 돕고 지원하는 방법에 대해서는 여전히 이견이 있을 수 있지만, 팀 접근방식은 이러한 문제들을 빨리 표면화시키고 필요할 경우 대화와 진로 수정을 허용할 것이다. 공동의 노력과 이해가 많을수록 공감대가 형성될 가능성이 높다.

속담 19:20은 우리에게 지혜로운 조언과 가르침을 구하라고 말하고 우리는 목자역할에 있는 사람들이 그들의 양의 보살핌, 보호, 그리고 애정 어린 지도에 책임이 있다는 것을 분명히 하는 많은 구절을 본다. 그러나 목회자 혼자 갈 필요는 없다. 대신, 그들은 비전을 공유하는 상황에 유능한 사람들을 초대할 수 있고, 그들이 양에게 현명하고 경험 많은 보살핌을 제공하는데 도움을 줄 수 있다.
주소 추천 0

상담챠트A
상담챠트B
상담챠트C
상담챠트D



필독서1
필독서2

번호 분류 이미지 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
.[공지]
성경적 상담 자료실의 목적 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 25-04-10 0 874
.[공지]
성경적 상담 이론정리 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-12-02 0 1230
.[공지]
성경적 상담학 개요 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-12-02 0 1307
.[공지]
심리 상담 이론정리 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-05-29 7 2673
931 ccef
WTS (미국 웨스트민스터 신학대학원) 소개 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-06 0 751
930 ccef
Gwen Tells Tales: When it’s Hard to Tell the Truth (CCEF 성경적… 6 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-02-03 0 2131
929 ccef
JOURNAL OF BIBLICAL COUNSELING (성경적 상담 저널) 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-04-28 1 1597
928 ccef
[CCEF] Counseling and Physiology Class: Post 2 Asperger’s Sy… 1 이수미상담사쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 23-01-29 0 1816
927 ccef
[CCEF] When Life Feels Disconnected from Faith (삶이 믿음과 단절되었다… 1 박인혜상담사쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 23-01-03 1 1997
926 ccef
[CCEF] Winning Your Child’s Heart with Winsome Words (애교 있는 … 1 박인혜상담사쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 23-01-03 0 2062
925 ccef
[CCEF] What Has Been Most Helpful in Your Marriage? (결혼 생활에 … 1 박인혜상담사쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 23-01-03 0 2070
924 ccef
CCEF (기독교 상담 교육 재단) 소개 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-07-17 2 1628
923 ccef
긴급한 사역의 필요와 개인 및 가족 생활 사이의 균형을 어떻게 찾을 수 있습니까? (How do I find… 1 김지인쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-05-01 1 1997
922 ccef
Inviting God into the Hard Places 2 박인혜상담사쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-04-30 0 2012
921 ccef
고통스러운 놀라움과 엠마오 길 (Painful Surprises and the Emmaus Road) 1 김지인쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-04-30 0 2055
920 ccef
New Podcast Episode Season 2 (2022.3.11) 이명선쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-03-15 0 987
919 ccef
Helping Those Who Are Angry With God 1 예민쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-03-01 0 2072
918 ccef
Overeating: When Enough Isn’t Enough 1 kellysowon쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-03-01 0 1909
917 ccef
Counseling Harmed Spouses as They Contemplate Divorce 1 이문숙쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-03-01 0 1920
916 ccef
Low Conference Pricing | We're Hiring! | Ask the Counselor 3 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-02-28 0 2147
915 ccef
Why Bother? November 17, 2015 1 예민쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-02-23 0 2108
914 ccef
New Blog: "Broken Hallelujahs" | Dynamics of Biblical Change 3 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-02-18 0 2297
913 ccef
A Small Book About Why We Hide 1 예민쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-02-16 0 2074
912 ccef
I’m So Tired 1 kellysowon쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-02-14 0 2035
911 ccef
"Looking for the Good" Podcast | Protecting the Vulnerable C… 2 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-02-11 0 2104
910 ccef
All of Our Nightmares Will Become Untrue December 7, 2021 1 예민쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-02-08 0 2077
909 ccef
Ask the Counselor | Resources on Grief & Loss 3 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-02-04 0 2351
908 ccef
Teens and Suicide: Recognizing the Signs and Sharing Hope 청소… 1 kellysowon쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-01-17 0 2182
ccef
For Pastors: A New Perspective on Referring Out 1 예민쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-01-15 0 2045
906 ccef
Balancing Ministry & Family | Current Prayer Needs 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-01-14 0 2389
905 ccef
A Faithful Future 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-01-13 0 2415
904 ccef
The Danger of Comparison 1 kellysowon쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-01-12 0 2054
903 ccef
For Pastors: A New Perspective on Referring Out August 11, 2… 1 맑은소리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-01-11 0 1851
902 ccef
Fully Known, Fully Loved 1 예민쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-01-09 0 1957
901 ccef
How Do I Deal With Seasonal Depression? 1 이명선쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-01-09 0 1952
900 ccef
Would You Invest in God's Work at CCEF? 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-12-30 0 2203
899 ccef
Blogs, Podcasts, Books, and More from 2021 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-12-22 0 2120
898 ccef
Will You Help Us? | Fully Known, Fully Loved Blog 3 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-12-17 0 2237
897 ccef
The Journal of Biblical Counseling 35:3 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-12-16 0 2198
896 ccef
Making a Critical Contribution to the Church | Nightmares Be… 4 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-12-11 0 2205
895 ccef
New Podcast Episode | CCEF Is Hiring | A Faithful Future—Par… 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-12-05 0 2235
894 ccef
Connected to Christ | SBC Registration Open 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-11-19 0 2297
893 ccef
A Faithful Future: Video | What If Counseling Isn't Encourag… 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-11-09 0 2207
892 ccef
New Faculty Books | Westminster Bookstore at the National Co… 2 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-10-12 0 2198
891 ccef
Is It OK to Want Affirmation? | One Week to Register for Con… 3 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-10-03 0 2224
890 ccef
2021 National Conference - Virtual Tickets Available | How D… 4 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-09-24 0 2180
889 ccef
Be Like Adam? | National Conference 5 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-09-17 0 2223
888 ccef
Back to School with CCEF: Resources from the Archive 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-09-10 0 2104
887 ccef
God Scares Me to Death | Survey on Depression 2 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-09-03 0 2126
886 ccef
2021 National Conference: Why Modern Problems? 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-27 0 2099
885 ccef
The Journal of Biblical Counseling 35:2 Now Available | Mom … 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-20 0 2160
884 ccef
A New Perspective on Referring Out | Pastor's Resources From… 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-13 0 2158
883 ccef
10 Days Left to Register for SBC Courses | Making Marriage a… 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-06 0 2116
882 ccef
2021 National Conference Schedule | My social anxiety can fe… 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-30 0 2140
881 ccef
Podcast Episode 7 - Languishing | New Conference Speaker - S… 2 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-06-28 0 1967
880 ccef
Advance the Mission: A Video & Exciting Update 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-06-20 0 2124
879 ccef
The Pastor as Counselor: The Call for Soul Care 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-06-11 1 1907
878 ccef
From the Archive: David Powlison | 2021 Pre-Conference 3 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-06-04 0 2071
877 ccef
Choosing What is Hard by Julie Lowe | Pastor Care Conference… 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-05-28 0 2059
876 ccef
New Podcast Episode: Honesty | Alasdair Groves 4 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-05-22 0 2141
875 ccef
2021 National Conference 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-05-09 0 2211
874 ccef
Words: A Hidden Weapon of Domestic Abuse 3 이명선쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-04-23 2 2090
873 ccef
The Dull Conversation Ed Welch 2 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-05-04 0 2372
872 ccef
God Wants You to Call Him “My Father” 1 이명선쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-04-30 1 2046
871 ccef
Ministry, Personal Limits, and Saying “No” 1 이명선쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-04-23 0 2092
870 ccef
Words: A Hidden Weapon of Domestic Abuse 2 이명선쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-04-23 1 2091
869 ccef
Pastor Care - One Week to Register at Lowest Rate | "Invite … 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-04-09 0 2159
868 ccef
Pastors Virtual Conference - Thursday, May 13th 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-03-26 0 2183
867 ccef
They Call It Narcissism by Ed Welch | 2021 National Conferen… 2 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-03-19 0 2228
866 ccef
Stories from Saints, Sufferers, & Sinners – Episode 5: Dave 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-03-12 0 2352
865 ccef
In the Name by Ed Welch | SBC Feature course listings | Sto… 4 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-03-12 0 2355
864 ccef
Engaging Our Emotions, Engaging with God 2 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-03-05 0 2110
863 ccef
Anxiety Conference Video with Ed Welch #2 (통역: 안태윤) 2 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-02-22 1 1980
862 ccef
Anxiety and the God of Peace | Conference Worship with Brook… 2 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-04-29 0 2454
861 ccef
Anxiety and Faith | Conference Speakers and General Sessions 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-04-14 0 2506
860 ccef
Anxiety Conference Video with Ed Welch #1 (통역:안태윤) 3 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-01-24 3 2576
859 ccef
Living Scripture: 2018 National Conference Audio 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-24 1 2581
858 ccef
2018 CCEF National Conference | Living Scripture 4 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-01-23 3 2660
857 ccef
2017 National Conference 2 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-02 2 1428
856 ccef
2017 CCEF National Conference photo 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-26 3 1468
855 ccef
2017 National Conference | Family 2 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-15 2 2498
854 ccef
2017 CCEF NATIONAL CONFERENCE 3 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-04-26 7 2706
853 ccef
Why attend the CCEF National Conference?(왜 CCEF 전국 컨퍼런스에 참여하… 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-05-24 19 1661
852 ccef
Living for Approval Conference (사람들의 인정을 극복하는 삶 컨퍼런스) 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-23 20 2016
851 ccef
When suicide comes close by Ed Welch 1 바나바쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-12-08 1 2106
850 ccef
Dr David Powlison 꿈 분석에 대한 성경적 상담 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-11-19 0 1479
849 ccef
2019-national-conference-schedule-and-speakers 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-11-05 1 2761
848 ccef
Trauma: Entering In (Darby Strickland) | Slides | Pre-Confer… 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-11-04 2 1199
847 ccef
Marriage Counseling with Only One Person (Aaron Sironi and L… 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-11-04 1 2291
846 ccef
CCEF Conference Bestsellers 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-10-19 0 1366
845 ccef
Conference: Anxiety and the God of Peace Birmingham, AL | Oc… 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-10-15 0 1346
844 ccef
Good News for Little Hearts 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-10-09 0 1234
843 ccef
Practical Steps in Moments of Anger? (분노의 순간에서 할 수 있는 실제적인 일… 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-12 11 2736
842 ccef
In Loving Memory of David Powlison 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-10 1 2358
841 ccef
Weakness: The Doorway to True Strength - 2019 Westminster Co… 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-06-06 1 1494
840 ccef
Martha as Heroine - new blog by Ed Welch | The Danger of Bei… 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-05-24 0 2512
839 ccef
Update from David Powlison 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-05-17 1 2486
838 ccef
31-Day Counseling Devotionals [Three New Volumes] 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-05-16 1 1379
837 ccef
Five Ways to Help Protect Your Kids from Sexual Abuse by Jul… 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-05-03 0 2492
836 ccef
The Journal of Biblical Counseling 33:1 | Breaking New Groun… 1 원장쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-04-24 1 2457