• 메뉴
  • 새글
  • 접속자(774)
  • |
  • 로그인
  • 회원가입

WTS (미국 웨스트민스터 신학대학원) | CCEF (기독교 상담 교육 재단)

[c도덕해석] [CCEF] What Has Been Most Helpful in Your Marriage? (결혼 생활에 가장 도움이 된 것은 무엇입니까?)



What Has Been Most Helpful in Your Marriage?
December 8, 2022

Written By:
 

I opened an all-day marriage seminar with this topic: confession of sin before the Lord. It came about because I decided to lead with the question, “What has been most helpful in my own marriage?” I would have preferred to answer “a soulful, extended hug,” or “laughter”—which was the prescription from a popular marriage seminar we attended years ago. Either would have been a nice way to ease into the day, but for me, the answer was, and is, confession. Confession—ordinary Lord’s-Prayer-confession, “forgive us our debts”—has been most helpful. This is as it should be.

Our relationship with the Lord is the foundation for our relationship with his people. The apostle John naturally moves from one to the other. In the opening to his first epistle, his first conditional clause is about our fellowship with God, and his second is about how right fellowship with God leads to right fellowship with others. 

 

If we say we have fellowship with him while we walk in darkness, we lie and do not practice the truth. But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another. (1 John 1:6–7)

 

Then he moves to those well-known passages about confession.

 

If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. (1 John 1:8–9)

 

Let’s assume that our crippling sin in marriage is that we defend ourselves and accuse our spouse. How many times have I heard a spouse try to raise a concern with the other spouse, only to hear, “Really? That is exactly what you do…”  I usually hear husbands making that defense, and I have to fight the instinct to bop ’em. I prefer the more sophisticated response of becoming a bit silent, which, of course, would make any reasonable bystander want to bop me. 

Daily confession before the Lord is, I find, the most direct assault on my defending and accusing ways. If I am confessing my sins daily before the Lord, I have already confessed harsher motives than my wife ever could identify. When she accuses, and she should, my only surprise is that she doesn’t know the half of it. If she really knew my heart, she would have generated a much more extensive list. Fresh from a time of confession, I am all ears to her concerns, though I dare not miss a time of confession because a heart can turn foolish even after a good night’s sleep.

I have asked a number of folks over the years, “If you could give one thing to a marriage that would bring the most dramatic change and growth, what would it be?” The answers have been more varied than I expected. Having tried a number of those answers, I recommend this: confess your own sins, before God, every day, and watch what happens.


필독서1
필독서2


1.뇌구조 상담챠트

2.신체문제 상담챠트

3.정신구조 상담챠트

4.마음이해 상담챠트

5.변화과정 상담챠트


박인혜상담사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2023-01-03 (화) 00:33 1년전
<파파고 번역>

결혼 생활에 가장 도움이 된 것은 무엇입니까

저는 '주님 앞에 죄의 고백'이라는 주제로 하루 종일 결혼 세미나를 열었습니다."내 결혼 생활에 가장 도움이 된 것은 무엇인가?"라는 질문으로 이끌기로 결정했기 때문입니다.저는 몇 년 전 저희가 참석한 인기 있는 결혼 세미나에서 처방받은 "영혼의 포옹"이나 "웃음"이라고 대답하고 싶었습니다.어느 쪽이든 하루를 편하게 보낼 수 있는 좋은 방법이 될 수 있었지만, 제게는 그 답은 바로 고백이었습니다."우리의 빚을 용서하라"는 평범한 주님의 고백이 가장 큰 도움이 되었습니다.이것은 당연하다.

주님과의 관계는 주님과의 관계의 기초가 됩니다.사도 요한은 자연스럽게 한 사람에서 다른 사람으로 움직인다.그의 첫 번째 편지의 첫머리에서, 그의 첫 번째 조건부 조항은 하나님과의 우정에 관한 것이고, 두 번째 조항은 하나님과의 우정이 어떻게 다른 사람들과의 우정으로 이어지는지에 관한 것이다.

우리가 어둠 속을 걸으면서 그와 교제한다고 하면, 우리는 거짓말을 하고 진실을 실천하지 않는 것이다.그러나 그가 빛 속에 있는 것처럼 우리가 빛 속을 걸으면 우리는 서로 우정이 있습니다.(요한 1:6~7)

그런 다음 그는 고해성사에 관한 유명한 구절들로 넘어갑니다.

죄가 없다고 하면 스스로를 속이는 것이고 진실은 우리 안에 있지 않다.우리가 죄를 고백하면, 그는 충실하고 우리의 죄를 용서하고 모든 불의에서 우리를 씻어내려고 하는 것입니다. (요한 1:8~9)

결혼생활에서 우리의 가장 큰 죄는 우리 자신을 변호하고 배우자를 비난하는 것이라고 가정해 보자.배우자가 상대방 배우자에게 걱정을 끼치려다가 "정말이에요?"라고 말하는 것을 몇 번이나 들어봤습니까?그게 바로 당신이 하는 일인데…." 저는 보통 남편들이 그런 변호를 하는 것을 듣고 그들을 때리고 싶은 본능과 싸워야 합니다.나는 좀 더 조용해지는 좀 더 세련된 반응을 선호한다. 물론, 그것은 합리적인 구경꾼들이 나를 때리고 싶어하게 만들 것이다.

주님 앞에서 매일 고백하는 것이 제 변호와 비난의 방식에 대한 가장 직접적인 공격이라는 것을 알게 되었습니다.내가 매일 주님 앞에서 죄를 고백한다면, 나는 이미 아내가 식별할 수 있는 것보다 더 가혹한 동기를 고백한 것이다.그녀가 고소했을 때, 그리고 그녀가 고소해야 할 때, 제가 유일하게 놀란 것은 그녀가 그 절반도 모른다는 것입니다.만약 그녀가 정말로 내 마음을 알았다면, 그녀는 훨씬 더 많은 목록을 만들었을 것이다.고백의 시간에서 갓 나온 나는 그녀의 걱정에 귀를 기울인다. 비록 내가 감히 고백의 시간을 놓칠 수는 없지만, 하룻밤 푹 자고 나면 마음이 어리석어지기 때문이다.

저는 지난 몇 년 동안 많은 사람들에게 "결혼에 가장 극적인 변화와 성장을 가져올 수 있는 한 가지를 줄 수 있다면, 무엇을 하겠습니까?"라고 물었습니다.내가 예상했던 것보다 답이 더 다양했다.그 대답들을 여러 번 시도해 본 후, 나는 이것을 추천한다: 신 앞에서, 매일, 자신의 죄를 고백하고 무슨 일이 일어나는지 지켜보라.
주소 추천 0