2018 National Conference
Living Scripture
Christian growth catches fire where life and Scripture meet. We change when, in the midst of our day-to-day joys, sorrows, sufferings, and sins, we encounter Jesus Christ through his Word and find his grace and mercy for our time of need. We help others change when, in the midst of their day-to-day joys, sorrows, sufferings, and sins, we point them to Jesus Christ through his Word to find grace and mercy for their time of need. Scripture tells us that this is an ongoing process. The stories of our lives are to be shaped and reshaped, again and again, so that we might be increasingly transformed into the character of our God (2 Peter 1:4).
But how do we find the intersection between life and Scripture? Connecting the stories of our lives with the redemptive story of Scripture is often challenging. There are certain life struggles that defy an easy appeal to the Bible. Can we really find hope and practical help in Scripture for complex and thorny problems? What about hope and help for the ordinary, day-to-day struggles common to all: conflict between family members, financial strain, and vocational decisions? And what do we do with passages of Scripture that seem irrelevant to our lives? How are the directions for building the Tabernacle and consecrating the priesthood (Exodus 25-30), genealogies (1 Chronicles 1-9), a personal appeal to a slave-holder (Philemon), and much of the book of Revelation applicable to life? Can we find hope and practical help from these passages as well? How does Scripture apply to our lives, really?
This conference will increase our confidence that Scripture is not only relevant but essential to helping us navigate life in all its beautiful and distressing complexity. It will demonstrate how the Redeemer Jesus Christ meets us through his Word. It will teach us how to see and embrace the life-giving connections between our lives and the Bible, giving us hope and clarity both in our suffering and in our struggles with sin. Once we see them, these connections form the building blocks for all counseling and ministry to others.
2018년 전국회의
살아 있는 성경
기독교 성장은 삶과 성경이 만나는 곳에 불이 붙는다. 우리가 날마다 기쁨과 슬픔과 고난과 죄 가운데서도 예수 그리스도를 말씀을 통해 접하고, 우리의 어려운 시간을 위해 그분의 은혜와 자비를 찾을 때 우리는 변합니다. 하루하루의 기쁨과 슬픔, 고난과 죄악 가운데서도 우리가 말씀을 통해 예수 그리스도께 가리켜 그들이 필요로 하는 시간에 맞는 은혜와 자비를 찾을 때 우리는 다른 이들이 변화하도록 돕습니다. 성경은 이것이 진행 중인 과정이라고 말한다. 우리 삶의 이야기들이 여러 번 모양을 잡고 다시 짜여져서 점점 더 우리 하나님의 인격(베드로 1:4)으로 변모하게 되는 것입니다.
하지만 우리는 어떻게 삶과 성경의 교집합을 찾을 수 있을까요? 우리 삶의 이야기와 성경의 구원적 이야기를 연결하는 것은 종종 어려운 일입니다. 성경에 쉽게 호소할 수 없는 삶의 고군분투가 있다. 복잡하고 어려운 문제에 대한 희망과 실질적인 도움을 성경에서 찾을 수 있을까요? 가족 간의 갈등, 재정적 부담, 직업적 결정과 같은 모든 사람들에게 흔한 일상적인 투쟁에 대한 희망과 도움은 어떨까? 그리고 우리의 삶과 무관해 보이는 성경 구절들을 어떻게 해야 할까요? 성막을 짓고 제사장직을 봉헌하는 방향(출 25~30), 족보(1개 연대기 1~9), 노예주(빌레몬)에게 개인적으로 호소하는 방향, 요한계시록의 상당 부분이 삶에 어떻게 적용됩니까? 우리는 이 구절들에서도 희망과 실질적인 도움을 찾을 수 있을까요? 성경이 우리 삶에 어떻게 적용되는가?
이 컨퍼런스는 성경이 적절할 뿐만 아니라 우리가 아름답고 고통스러운 복잡한 삶 속에서 길을 찾는 데 필수적이라는 확신을 높일 것입니다. 구세주 예수 그리스도가 말씀을 통해 어떻게 우리를 만나는지 보여줄 것입니다. 그것은 우리의 삶과 성경 사이의 생명을 주는 연결고리를 보고 포용하는 법을 가르쳐 줄 것이며, 우리의 고통과 죄와의 투쟁 모두에서 우리에게 희망과 명확성을 줄 것입니다. 일단 우리가 그들을 보면 이런 연결고리가 모든 상담과 타인에 대한 사역의 기본이 된다.
성경의 내용이 삶에서 어떻게 적용될 수 있을지를 고민하는 것이 필요한것 같다. 구약의 다양한 제사를 통해 그것이 지금의 삶과 무관한 것이 아닌, 어떠한 적용점으로 나아가며 깨달음을 줄 수 있을지를 늘 묵상해야한다. 성경의 어떤 본문, 어떤 다양한 주제속에서도 우리의 삶과의 연결성에서 무관한 것이 아닌 실체임을 고백하며 말씀에서 파생된 삶의 적용점들을 계속 발견하고 확장시켜야 한다고 생각한다.
